论文致谢本来就是论文里唯一允许带个人色彩的板块,引一两句诗或名言调个味,完全可以,学校规范一般也不禁止。问题从来不在能不能引,而在怎么引、引多少。
先说受欢迎的引法。引的内容要和致谢对象天然贴合,比如感谢导师时用随风潜入夜,润物细无声形容师恩,感谢家人时用谁言寸草心,报得三春晖,这种诗句和语境严丝合缝,读起来是加分项。引的方式最好是化用而不是整段照搬,把诗意揉进自己的句子里,比单独抄一句再注释出处显得自然。也可以引导师常挂在嘴边的一句话、课题组流传的口头禅,这种私人化的引用比名人名言更有温度,答辩老师看了往往 会心一笑。
再说容易翻车的几种情况。第一种是堆砌,开头一句诗,每段结尾一句名言,中间还夹着排比抒情,整篇致谢两千字,感谢的正主只占三行,这就本末倒置了,致谢的主角永远是具体的人和事。第二种是引用和内容两张皮,诗句很美但和论文、和被感谢的人毫无关系,比如一个工科论文致谢开头引用大段古文论治学之道,纯属装饰,反而显得刻意。第三种是用烂大街的句子,路漫漫其修远兮、白驹过隙时光荏苒这类被届届学生用了个遍的开头,评审看多了不仅无感还容易腻。第四种要注意,致谢可以抒情,但不能失控,玩笑梗、网络流行语、过于私密的情感内容都别写,致谢会进入送审稿和公开数据库,导师的名字、你未来的名字都挂在上面,分寸感很重要。
篇幅和位置上给个参考,致谢通常三百到六百字,本科论文可以更短,整体结构建议是感谢导师在前,然后是其他老师、同学朋友、家人,诗句金句夹在其中一两处即可,别放开头充门面。如果学校模板对致谢有明确格式要求,比如只许写感谢内容、不许抒情,那就老老实实按模板来,规范优先于文采。

